語(yǔ)言在文明互鑒中扮演重要角色

中國(guó)教育報(bào)-中國(guó)教育新聞網(wǎng)5月15日訊（記者 柴葳 余闖）5月15日，在亞洲文明對(duì)話大會(huì)“維護(hù)亞洲文明多樣性”分論壇上，印度尼赫魯大學(xué)中國(guó)與東南亞研究中心教授墨普德就“豐富淵源與世界貢獻(xiàn)”議題作了交流發(fā)言。

墨普德表示，在過(guò)去的發(fā)展道路中，我們一直想尋找文明和諧的根源。在這個(gè)過(guò)程中，我們會(huì)發(fā)現(xiàn)，通過(guò)認(rèn)識(shí)論和文化分析來(lái)推動(dòng)不同文化和文明的發(fā)展，語(yǔ)言的重要性毋庸置疑，尤其在文化互鑒中扮演著重要角色。

墨普德在研究中發(fā)現(xiàn)，在古希臘、古羅馬最東部的小鎮(zhèn)都可以找到中國(guó)文化的影響，在公元前400年古印度的古詩(shī)中也能看到來(lái)自中國(guó)的文化交流印記，在歐洲的茶文化中也深深留下了中國(guó)福建閩南語(yǔ)的印記。

“我們通過(guò)不同語(yǔ)言交流可以更好地發(fā)現(xiàn)不同文化之間的差別，我們還可以研究特定的社群，通過(guò)不同的渠道來(lái)了解跨文化、跨文明的交流?！蹦盏抡J(rèn)為，通過(guò)尋找這些音節(jié)、文字之間的關(guān)聯(lián)會(huì)發(fā)現(xiàn)很多有關(guān)文明發(fā)展的歷史資料。